client-diane-aube